Erstmal reinquetschen. Nee, erstmal draußen Biertrinken (ist wichtig). Chris hat Geburtstag und es ist so doll voll, dass man nicht mehr Zeit als nötig im Inneren der Saunakiste stecken möchte. Außerdem präsentiert draußen das who-is-who der kölner Subkultur die neusten Haar- und Tattoo-Trends.