Uns schleppt Jacho noch ins Franken, wo bei Trash-Musik und Platten-Verlosung die Zeit rumgebracht wird, bis irgendwer auf die Idee kommt, die Kneipe zu wechseln. Alle Versuche, die Saufmeute in andere Richtungen zu lenken, schlagen fehl: Es geht natürlich in die Milchbar, bis es hell wird! And again! And again and again and again!